TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
constante de propagation [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- propagation constant 1, fiche 1, Anglais, propagation%20constant
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Physique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- constante de propagation
1, fiche 1, Français, constante%20de%20propagation
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
- Física
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- constante de propagación
1, fiche 1, Espagnol, constante%20de%20propagaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-09-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audio Technology
- Acoustics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- propagation coefficient
1, fiche 2, Anglais, propagation%20coefficient
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- propagation constant 2, fiche 2, Anglais, propagation%20constant
à éviter
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The (negative) natural logarithm of the per-unit-length propagation H is given the name propagation coefficient. Its units are complex nepers per meter. The term neper means natural logarithm of the magnitude. 1, fiche 2, Anglais, - propagation%20coefficient
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Acoustique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- exposant linéique de propagation acoustique
1, fiche 2, Français, exposant%20lin%C3%A9ique%20de%20propagation%20acoustique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- constante de propagation 1, fiche 2, Français, constante%20de%20propagation
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pour un système uniforme, logarithme népérien du rapport complexe des vitesses des particules, ou pressions, mesurées en deux points séparés par l'unité de distance, quand ce système est supposé de longueur infinie. 1, fiche 2, Français, - exposant%20lin%C3%A9ique%20de%20propagation%20acoustique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
exposant linéique de propagation acoustique : terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation. 1, fiche 2, Français, - exposant%20lin%C3%A9ique%20de%20propagation%20acoustique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
constante de propagation : déconseillé. 1, fiche 2, Français, - exposant%20lin%C3%A9ique%20de%20propagation%20acoustique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Acústica (Física)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- coeficiente de propagación
1, fiche 2, Espagnol, coeficiente%20de%20propagaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- exponente lineal de propagación 1, fiche 2, Espagnol, exponente%20lineal%20de%20propagaci%C3%B3n
correct, nom masculin
- constante de propagación 1, fiche 2, Espagnol, constante%20de%20propagaci%C3%B3n
à éviter, nom féminin, Mexique
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Límite del cociente del logaritmo neperiano de la relación de los valores de una componente especificada del campo electromagnético, en dos puntos alineados en la dirección de propagación, de una onda guiada, de una onda plana de frecuencia dada, o de una onda prácticamente plana, por lo menos en un dominio limitado del espacio, dividido por la distancia entre los dos puntos, cuando esta distancia tiende a cero. 1, fiche 2, Espagnol, - coeficiente%20de%20propagaci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El coeficiente de propagación es normalmente una función compleja de la frecuencia y tiene la dimensión inversa de una longitud. 1, fiche 2, Espagnol, - coeficiente%20de%20propagaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :